本文是《英语豆知识系列》的第25篇。

相信基本所有学习英语的人都是从字母ABC学起，并且大部分人都学过“ABC英文字母歌”，它的旋律非常简单，和《一闪一闪亮晶晶》（Twinkle Twinkle Little Star）是一样的。学习26个英文字母以及英文字母歌就成为少儿英语启蒙的重要一课，然而我很遗憾的发现，尽管看似简单，很多人的英文字母读音是非常不标准的，这一弊端在拼读自己名字的时候尤其明显，会造成很多不必要的误会。

下面是26个字母读法的标准国际音标（美音）：

另外说起ABC歌，不知道大家学到的版本如何，我学到的版本是这么把26个字母“断开”的：

ABCDEFG | HIJKLMN | OPQRSTU | VWXYZXYZ Now you see, I can say my ABC.

学了这么多年英语，一直以为ABC歌就是这么唱的，直到我后来接触到了美国的版本：

可以看出，在相同的主旋律下英语26个字母的读法英语26个字母的读法：再从ABC说起-英文字母你都读对了吗？ABC字母歌你唱对了吗？，这个“正宗”版本（Original Version）是这么把26个字母“断开”的：

ABCDEFG | HIJKLMNOP | QRS | TUV | W and XYZ（其中加上and正好跟旋律配起来）Now I know my ABC’s, next time won’t you sing with me.

为什么这是更“正宗”的版本呢，因为这种“断开”方法是完全押韵的，“G”，“P”，“V”以及“Z”全部押/ i/韵，所以唱起来更顺畅。当然，对于英语初学者来说，这里有一个难点英语26个字母的读法，把“LMNOP”连起来唱是很难的英语26个字母的读法，需要比较快地顺畅的连读，这对英语是母语的小朋友不成问题，但是对于外语学习者，这么早的接触连读可能就有一定的难度。所以我多少也能理解为什么刚开始学的时候学到的是哪一个“山寨”版本了。后来我又陆续发现，还有其他的版本也不同于我最开始学到的。不知道大家学到的是不是不同于上面的两种版本呢？欢迎大家在留言里分享讨论。

这里，我会对26个字母的标准读音以及“正版”美版ABC歌词进行朗读，并附上美版和我学到的中文版的ABC歌音频，真是虽然简单但很有趣。欢迎大家收听对比。

英语豆知识系列二十五

01:56来自说外语的熊猫