就在今年的2月26日，2018年下半年考的全国大学英语四、六级考试，成绩终于公布了，面对上面的仅有的几个分数，可以说是喜忧参半，在许多大学，英语四级是相当重要的，只有过了才能拿到学位证，甚至有些大学为了鼓励学生考英语六级，也提供相应的政策支持，当然，不管是拿到英语四级或者六级的证书，对于求职，都是有一定程度的帮助的，毕竟技多不压身。
但是说起难度，四六级考试确实还是有的，从统计数据上看，一般英语四级的通过率仅有三成，可见对于剩下的七成大概率来说，难度有点大，每次考完都会有学生吐槽，关于其中的试题有点难，其实要是放在国外，那些外国人要是想过中文关，可就是难上加难了。
有人去了解过外国人考的中文试卷，场景可谓是“触目惊心”，今天就带大家去了解一下，要是想成为一个“地道”的中文掌握者，付出的代价有多大。
仅是一道指定格式完成对话的题目，外国人就一头雾水了，甚至还出了“创意”答案，在第4题，按要求应该是改成：以前我在这学习过，但是不是这的人。但是外国同学显然是搞不懂了，没办法，写卷要写满，他这样答题：以前我是这的人，现在我是你的心上人。看得中国人觉得非常“幽默”，但很显然，他并没有答对。
像是一道改写句子的题目，虽然回答正确了，但是外国同学的弟弟显然是没看清楚，按照自己的记忆书写，让“弟弟”少了两个点，老师看了估计也是哭笑不得，这就是我们在四六级考试里面遇到的单词拼写错误，想不到外国同学也有同样的苦楚，相信四六级没有通过的同学，心里会感到平衡许多。
一道对于中国人来说非常简单的题目，单选题里是一个补充句子的题型，递交一份申请，选择有书面，拉面，方便面，刀削面，估计这道题给小学生看后都会会心一笑，出题者真是有意思零基础英语4级难不难零基础英语4级难不难：英语四六级很难？看了外国人的中文试卷，你才知自己多“幸福”，但是在外国同学看来，这估计就是一道比较难的题目了。
他们可能会纠结在方便面，拉面零基础英语4级难不难，书面这三个词上零基础英语4级难不难，因为递交方便面好像也有一种递交便条的意思，真是苦了外国同学了，许多同学表示，看到中文试卷，他们心里好受多了。
