【TechWeb报道】3月13日消息，据国外媒体报道，继上周苹果推出日语版Siri之后，有日本内用户反映Siri不怎么听得懂日语。

YouTube流传着这样一个视频：某男子对着苹果的Siri和DoCoMo的语音识别软件Syabette Concier（坊间称Kotaku）同时发出日语指令。Siri只能听懂简单的指令，难一点就听不懂了。

比如口语入门对话，问Siri“外面冷吗？”两个语音助手都给出了天气的情况。

再说“我胃疼”，Syabette给出了最近医院的信息，Siri没有听懂。

问“明天的日程表”，Syabette明白，Siri只听懂了“日程表”音节。

找地图，Siri对美国外的方位进行了限制，而Syabette作为专为日本用户开发的设备，完全没有问题。

报告得出结论，Siri只能听懂最基本的日语词汇和对话。

日语版的Siri是上周苹果升级iOS 5.1时公布的。2月份口语入门对话，苹果就宣布口语入门对话，Siri已经会说日语了。同时有英语国家用户抱怨，Siri听不懂带有口音的英语，反应时间也过慢口语入门对话：测评称Siri日语水平烂：仅能听懂最基本对话，有人就Siri功能与广告宣传不符起诉苹果。

有专家建议，苹果在正式发布Siri之前应该发布实验版，手机更多的声音样本，进行识别。（博宁）