中小学生学英语,最火的考试是什么,那一定是剑桥五级了。剑桥英语五级考试到底是什么呢。老沈来做个解释吧。
首先,在介绍考试前,先介绍一个概念——欧洲共同语言参考标准 Common European Framework of Reference for Languages (简称CEFR) 。维基百科是这样介绍的:
CEFR是欧洲委员会在2001年11月通过的一套建议标准,为欧洲语言在评量架构和教学指引、考试、教材所提供的基准。其政治与教育上意义在于可用来评估语言学习者在所学语言的成就,同时也给予教育评估方针,并将语言程度所应具备的能力分成A1到C2六个等级,含听、说、读、写四项技能分级界定。CEFR受到各国政府、企业与学术机构认可。许多国际性的英检单位,如托福与雅斯等皆已采用。
欧洲语言众多,后文只说英语,其他语言就不提了。
简单的说CEFR就是对英语的能力做了一个评价标准。一个人的英语能力从低到高,分成A1、A2、B1、B2、C1、C2 这六个级别。他的好处是,如果大家的学习考试级别划分都遵循这一个标准体系,那么不同机构组织的培训和考试就会有一个统一的评判标准。是不是很棒啊。这样,托福,雅思和其他考试之间都会有一个可以参考的转换。
接下来介绍剑桥五级考试。首先还是参照维基百科的介绍:
剑桥评估英语或剑桥大学英语语言评估(注:也就是我文中说的剑桥五级考试)是剑桥评估组的三个考试委员会之一,剑桥评估组是剑桥大学的非教学部门。 该组织致力于制定欧洲语言共同参考框架,这是世界各地用于衡量语言技能的标准。其资格和测试与CEFR的水平一致。
放心了剑桥少儿英语考试介绍,这个真的是大名鼎鼎的剑桥大学所组织的。下图是剑桥英语官方给出的考试级别对照图。
最左边一栏就是六个CEFR级别和对应剑桥英语考试的分数(这里他增加了一个预备级Pre-A1,我就不讨论了)
中间一栏是剑桥英语考试所对应通过的级别。右侧是该级别对应其他考试比如雅思的参照分数。
最下面的三个是我们国内通常的剑桥少儿英语考试剑桥少儿英语考试介绍:一篇文章说清楚:什么是北京剑桥英语考试和KET、 PET 及FCE?,对应的考试分别是Pre-A1级别 Starters考试,A1级别 Movers考试和A2级别的Flyers考试。
A2可以看到既有少儿英语的Flyers,也开始有学生级别的Key,也就是我们常说的KET (Key English Test)
B1对应PET (PreliminaryEnglish Test)
B2对应FCE (First)
C1对应CAE (Advanced)
C2对应CPE (Proficiency)
(注明一下:五个级别KET, PET, FCE, CAE, CPE 在剑桥官网上是以前的老名字了,新的名字按说就用图上的了。不过字母缩写的方法显然在国内更通行,我也就顺着后面还用字母缩写的来介绍考试了。另外,剑桥英语五级考试这个名词也是大家习惯的一个说法剑桥少儿英语考试介绍,我觉得没什么不妥就沿袭下来。)
剑桥考试做了这个调整以后其中一个很大的好处是单独做了Schools也就是以前说的校园版的考试,覆盖了一直到C2,也就是以前的CPE级别。这里面最大的优势就是孩子如果足够棒,一直到C2级别都有专门的校园版,而不用去读即使中文都可能让孩子理解起来有难度的社会新闻一类的内容了。
这一系列考试,国内经常用MSE (Main Suite Examinations)这个名字作为剑桥五级考试的代称,我接触时间短也不知道为什么,但是这个名字在剑桥官网已经看不到了,我就不再使用了。
至于剑桥少儿英语考试剑桥少儿英语考试介绍,我个人的看法是,那个考试。。。。。如果很想考,并且基础好,直接考个Flyers就好了,到时候考剑桥五级就去学PET了。
我从网上找了一张别人做的剑桥英语和国内英语词汇量对照图,方便大家理解相应的难度。
有意思的是国内有人非官方的把我们的大学英语考试也根据CEFR做了一个相应的划分,这样很方便大家了解剑桥英语考试对应我们传统的是个什么情况,有标准可真好啊。
大学英语四级考试相当于CEFR的B1 PET
(这个我不太认可,个人的感觉PET差不多相当于高考,也跟上面的那个词汇表比较一致)
大学英语六级考试相当于CEFR的B2 FCE
(这个跟我的感觉差不多)
而英语专业四级考试相当于CEFR的C1
而英语专业八级考试相当于CEFR的C1+