From then on his sketches, which appeared under the pen name “Boz” in The Evening Chronicle, earned him a modest reputation.

【结构分析】 本句是个简单句。句子主干是his sketches earned him a modest reputation句子分析英语APP，为earn sb. sth.的结构。which引导的非限制性定语从句修饰sketches，其中，which作主语句子分析英语APP：英语学习从句子分析开始#打卡Day07，appeared作谓语。

【重点词汇】 chronicle n.编年史

【参考译文】 在那之后句子分析英语APP句子分析英语APP，他以“博兹”为笔名在《晚间纪事》上发表的短篇小说，为他赢得了一定的赞誉。 【本句选自2017年英语（一）新题型真题P1S2】

The first published sketch, “A Dinner at Poplar Walk” brought tears to Dickens’s eyes when he discovered it in the pages of The Monthly Magazine.

【结构分析】 本句是复合句。句子主干是The first published sketch brought tears。when引导时间状语从句，从句的主干是he discovered it。“A Dinner at Poplar Walk”为The first published sketch的同位语。

【重点词汇】 sketch n.略图，概略；速写

【参考译文】 当狄更斯发现他的第一篇短篇作品—《白杨庄晚宴》公开发表在《每月杂志》上时，他热泪盈眶。 【本句选自2017年英语（一）新题型真题P1S1】