众所周知，托福考试作为世界范围内的英语水平测试标准，承担了大学和研究生的入学语言水平测试功能。然而托福考试对于11-15岁的中小学生来说，其基于大学校园学术生活场景的测试内容大大超越了他们的认知经验。“初中版托福”的主要作用是衡量在以英语为媒介的教学环境中，中学生在学术和社交方面掌握英语的水平。不涉及任何专业学科的知识。

TOEFL Junior中国管理中心负责人唐振华解释，TOEFL Junior是一项普通语言水平考试。与托福这类会影响留学申请结果的高风险测试相比，TOEFL Junior只是一项低风险的测试。在国内，TOEFL Junior考试将对公立及私立学校、个人开放。他建议拥有适龄学生的学校将其作为英语教学的参考，用以衡量学生在全国乃至全球范围内的英语水平。

唐振华说，TOEFL Junior不涉及任何专业学科知识，目前为纸笔考试天下中考英语听力音频，包括听力、语言形式和含义、阅读理解三部分天下中考英语听力音频：“初中版托福”难度或大于中考 听力最具挑战，每部分42道选择题，考试总时长为110分钟。其中听力35分钟天下中考英语听力音频，语言形式和含义25分钟，阅读理解50分钟。

ETS在2011年4月和5月分别在北京的清华附中、海淀外国语学校和广渠门中学做了一次实验性考试。考后统计发现：77%的学生觉得TOEFL Junior相对较难天下中考英语听力音频，其中听力部分最具挑战性，阅读、语言形式和含义难度虽高于中考，但对水平中上等学生而言难度不会太大。

记者胡力丰 实习生彭梅桂

(潇湘晨报)