{原创} 小媛老师 gzh:美国小学的日常

1

最近的一则新闻，全网炸了锅。原文公告是：经与英国剑桥大学英语考评部友好协商，教育部不再承办剑桥应用五级考试(MSE)。

这可让各位老母亲们慌了神，这是说KET、PET考试要取消了吗？其实大家不必惊慌，这个考试还存在，只是它的承办方由教育部考试中心，变成了剑桥大学英语考评部。

说到KET、PET，很多教育类公众号都有关于它的介绍，也曾有很多朋友给我留言剑桥少儿英语成绩盾牌数，能不能出一套KET、PET的备考课程？

其实我对这种跟风式的考试并不十分感冒，这源于美国教育中的一个理念：

We don’t teach to the test剑桥少儿英语成绩盾牌数，也就是说我们的教学，不应为了应付某一个考试。所以美国的老师在考试前，很少会给孩子划重点。换句话说，你学成什么样，就考成什么样，我们需要的是孩子学习情况的真实反映。

这又说回了我们教育的本源：提高孩子的综合能力，如果拿考试作为检验孩子学习情况的一项标准，我觉得挺好的。但如果以“通过某个考试”作为学习的最终目的，那势必会给孩子带来巨大的压力，反而会有适得其反的作用。

那么这个让北上广深万千爸妈追捧的剑桥考试到底是啥？今天想跟大家正式科普一下。无论孩子是在备考的路上，还是未打算报考，我们都有必要了解一下这个考试，为的是为孩子做好科学的英语学习规划。

2KET/PET 考试是什么？

KET是“Key English Test”的缩写；PET是Preliminary English Test”的缩写，它们属于剑桥等级英语考试中的前两个等级。

剑桥通用英语五级考试(MSE)是由英国剑桥大学考试委员会为英语为非母语人群而实际的英语技能考试，共有五个等级，分别是KET、PET、FCE、CAE、CPE，难度逐级递增。这里有张图让大家一览五个等级：

从上面的这个阶梯图可以看到，在KET之前还有个叫做YLE的考试，这是专门针对儿童设计的英语考试，也叫剑桥少儿英语。YLE分为三个级别：Starters, Movers和Flyers。

但与剑桥五级不同的是，YLE(剑桥少儿)的考试没有通过或不通过，而是以盾牌为标准，就像我们小时候老师发的“小红花”一样，以鼓励孩子的英语学习兴趣为主。

剑桥五级英语考试不限年龄均可报考，而且成绩单永久有效，吸引了大批家长的追捧。某些城市的家长们更是把幼升小拿到KET证书，小学毕业前通过PET作为终极英语学习的目标。

3KET/PET 考试的难度如何？

KET/PET作为一个综合的英文等级考试，考察小朋友听、说、读、写全方面的英语能力。

它对标的是欧洲语言共同参考框架(CERF)。CERF(简称欧标)是一套国际认可的英语能力衡量尺码，将语言学习分为三个等级：Basic(基础语言应用者)、Independent(独立语言应用者)、Proficient（熟练语言应用者）。

大家仔细看，KET是对应欧标的A2级，而PET对应的是欧标的B1级别。

我们国内也有一套《中国英语能力等级量表》，再来看看KET/PET考试和国内公立英语教育体系的对标。从下面的对应表中可以看到：

• KET对应国内公立英语教育中的中考水平

• PET对应高考水平

• FCE差不多是英语四六级

但是这里国内和剑桥英语等级的对应，有一定参考意义，但是又不能等同。

举个例子，KET要求的词汇量是1500个，中考的英语词汇量大概也是1500个；PET要求的单词量是3500个剑桥少儿英语成绩盾牌数，高考的英语词汇量大概也是3500个。

但是，中考的这1500个单词，并不一定是KET那1500个；高考的那3500个也不等同于PET的3500个，再加上国内国外的考试在题型、思维、打分方式等各方面的差异，所以国内的考试标准不能和剑桥的标准完全划等号。

4给我们的启示

教育部这次出台的这则分手消息，并不意味着取消这个考试，而是改由剑桥大学英语考评部自己出面组织考试，由市场化的方式来组织考试，这也能大大减少“考位难求”的痛点。

与此同时，也希望教育部的此举能给盲目跟风的考试心态降降温。

最近常常听到人们谈到教育的“内卷化”，其中就体现在这种极端的应试教育。由此而生的是家长们的无端“焦虑”，“鸡娃”现象由此而生。

影响之下，很多家长就变成了漫无目的的鸡娃，别人都在考KET/PET，不管有用没用，一定要让娃先考一个再说。

于是开始了剑桥英语考试抢位的空前盛世。对于孩子来说，他只知道爸爸妈妈给自己好不容易抢到了一个位子，我要努力备考，不辜负他们对自己的期望！

无形之下，我们早已给孩子身上笼罩了巨大压力，如果孩子此时问一句：为什么我一定要参加这个考试？

也许家长也会语塞，为了…升学？为了不被身边的同学拉下？为了拿到个证书让老母亲骄傲？

但其实，这些理由都早已偏离了考试设立的意义：当孩子学习了一段时间后，进行阶段性的英语能力检测，为今后的学习成长做好规划。这一切都是顺其自然，而非急功近利的。

就像国外推崇的”we don’t teach to the test”，我们不是为了考试而教学一样，希望这次的降温之举，能让我们的教育回归初心。

5剑桥英语备考资料

只要回归教育的初心，我们依然可以“以考促学”，对孩子进行阶段性的英语能力检测，这完全没毛病！

备考剑桥英语，一定要先过单词关！今天给大家挖到了针对剑桥少儿英语和KET/PET的单词备考资料。一定记得下载哟。

1. 剑桥少儿单词书

上面提到，剑桥少儿英语(YLE)有三个等级，分别是：Starters, Movers和Flyers。要达到以上三个等级，孩子要掌握怎样的单词量呢？

于是我在剑桥官方网站上开始搜罗，突然发现了一个备考区(preparation)，我两眼放光，继续挖掘，发现剑桥官网给小朋友在疫情期提供的免费备考资源！

官网的备考资料将剑桥少儿英语三个级别(Starters, Movers和Flyers)，整理成了绘本式样的单词书。

里面的单词按照场景分类，比如有动物类：

有食物类：

还有派对场景类:

每一页的场景词汇旁，还有个”Let’s Talk”的版块剑桥少儿英语成绩盾牌数：教育部不再承办KET/PET考试，是福还是忧？，让小朋友进行口语拓展练习，既锻炼了表达，还能对场景词汇进行应用。

这套单词书的最后，还有个”Let’s Write”的部分，让小朋友再练一练这些场景词汇的书写。

这套绘本式的单词书，适合所有的小朋友！说白了，无论孩子要不要参加剑桥英语考试，这都是一套不可多得的英语单词学习资源！

2. KET/PET分类词汇

剑桥官网同时提供了备考KET和PET的单词表。里面的单词按照字母顺序和主题排列。我全给大家下载好了，省得大家再去官网跑一趟！

另外，还为大家找到了这套带中文释义、按照主题分类的词汇表，方便小朋友来学习：

希望这些资料对大家有帮助。还是那句话，我们学习英语的热情不应因为某个考试而改变，因为能力永远才是王道！