在有用操练口语和听力方面,有没有所谓的速成办法?
首要,速成办法这个词在英文叫 short cut。is there any short cut to the mastery of any foreign language?(在通晓任何外语时有任何捷径吗?)unfortunately, there is none.(很意外,完全没有。)正如没有一个成人子一出世就会说:“mom, youve taken a lot of pains. thank you very much, particularly while you were in labor. i was smoothly delivered. thank you, doctor and thank those nurses over there.”(母亲,您受了许多苦。非常谢谢您,特别是您那么辛苦的临产,我可以顺畅出世。也谢谢医生和那些护士)。假定一个婴儿一出世就会这么说话,那他不是婴儿,而是婴妖了。一切人,包括他的母亲都会被吓跑。我的意思就在于,任何说三个月速成英语,或许一天速记 30 个单词的,都只是推广办法。it takes a lot of time and efforts to master any langue, including english.(通晓任何一门言语都需要许多时刻和尽力,包括英语也是。)外国人学习中文相同如此,他们也很敬佩咱们的中文,他们学起来相同需要许多时刻和进程。
另一方面,有一些智力有点缺陷的儿童,英语中叫 mentally retarded children。他们一般都可以很流利的讲母语,比方:“mom, ill be very happ
y when you get it. 以上我说的这几句英文都是随时随地就能说出来的地道说法,可是这些?媸彼娴亍币彩俏揖嗄甓鸭鸥傻执锏乃健WN颐茄俺晒Γ?